Vespa & Lambretta CLASSIC DAY 2016

SABADO 11 de giugno 2016 dalle 10:16 alle XNUMX:XNUMX

Abbiamo poco organizzato la novena edizione del nuovo Customshow e presto avremo un altro evento nostro: el Scooter Center GIORNATA CLASSICA 2016

PROGRAMMA

PROGRAMMA
  • Davanti a la tienda del Scooter Center
  • Cibo e bevande
  • Probar el dinamómetro professionale (gratuito)
  • Piezas a muy buen precio, rimanenti, prodotti di seconda opzione
  • Punti di vendita particolari
  • Musica de tocadiscos

IDEALE PARA TODA LA FAMILIA

UN INCONTRO CON GLI AMIGOS
  • Con un castello gonfiabile
  • Passalo bene con gli amici
  • Charles sobri motori e novità
  • Molto probar los ultimi productos
  • Muchas motos, muchos productos e mucha gente de buena onda

Video del 2015

Gli inviti e gli auguri sono disponibili il prossimo Classic Day 2106!

VOLANTINO GIORNATA CLASSICA

Scooter Center Giornata classica 2016 QUESTO È 177 bgm Vespa 177 cilindro

Video del Customshow 2016 del Scooter Center

Scooter Custom Show 2016 - 9. Scooterscome da Scooter Center

Scooter Center Customshow 2016 – 9° edizione
1945El día 9 de aprile 2016 ha celebrato la novena edition del Customshow del Scooter Center it "Sale dell'avventura" en Colonia.

Hacia muy buen tiempo y vinieron casi 2.000 visitantes para admirar more de 100 scooters Expuestos, de todos los ámbitos imaginables del mundo de las motos.

A parte il scooters Personalizados había puestos de recambios tanto de gente privada como de profesionales. Le aspettative per l'anno che verrà serán muy altas porque muchos de los visitantes y de los espositori dijeron que éste fue, sin duda, el mejor Customshow del Scooter Center.

Nos alegró mucho la cantidad de scooters personalizzato. Nuestro amigo Champ de la revista SCOOTER CLASSICO ha detto:

"It impressionante la cantidad de scooters Ragazzi. Un Customshow che realmente merece il suo nome (e non è solo una esposizione di scooters viejos)."

Non possiamo descriverlo meglio. Vai scooters personalizados que regresaron al mundo de las motos nos hicieron recordar las bodas en los años 90, como por ejemplo la LEGIO X de Paul. La modifica con tanto amor por el details, lo que se veía tra l'altro en el amortiguador trasero de BGM PRO Dorado.

Lo speciale del Customshow en realidad era la mezcla de distinti stili.

Empezando dallo scooter Hoffmann del 1953 di Andreas Nagy, passando per uno dei prototipi SX dei cilindri degli innocenti hasta e il "barco de los sueños" (o pesadillas) de los años 80 de Yoleila. Habia de todo.

Uno de los puestos más destacados era aquello de nuestros amigos italianos de Parmakit, Casa Lambretta y del Rimini Lambretta Centre. Il catalogo del 2016 de Casa Performance fue imprimido de antemano as edición especial solo para poder repartirlo en nuestro Customshow.

A Vittorio Tessera de Casa Lambretta también le gustó el evento: “Avete preparato uno spettacolo di scooter incredibile!”

Debido al buon tempo vinieron unos 100 scooters más, ma se quedaron afuera, frente al pabellón, donde la gente se encontraba para charlar y disfrutar del sol.

En fin, hacía muy buen tiempo, la gente estaba súper alegre y er un evento genius!

RISULTATI

Meglio di tutto:
Vincitori della Coppa scooter Center Customshow 2016 Classic

risultati scooters classici:
Vincitori della Coppa scooter Center Customshow 2016 Classic

risultati scooters automatici:
Vincitori della Coppa Scooter Center Customshow 2016 automatico

 

¡Partecipa ora al nuovo Customshow online!

Vinci una maglia Polini

Puesto que tenemos tantas ganas de que ya sea el dia 9 de abril, porque en aquel dia celebramos nuestro Scooter Custom Show 2016 it Colonia, ya hemos publicado un Spettacolo personalizzato online nella prossima pagina di Facebook.
Sottoscrivi una foto del tuo scooter per la comunità di Facebook e un jurado la evalue.

Esistono tre categorie e in ogni categoria ci sono i quattro migliori scooters:

categorie

Miglior automatico
Scooters automatici moderni senza cambio di velocità. Monopattino automatico, Scootermatic, Twist & Go
La migliore Lambretta
Todas legge i classici delle Lambrette
Miglior Vespa
Todas las Vespas classici e moderni

Premi

1. Vale per un valore di euro 110 www.scooter-center.com
2. Vale per un valore di euro 55 www.scooter-center.com
3. Vale per un valore di euro 35 www.scooter-center.com
4. Maglia POLINI

Valore totale per un valore totale di 600 euro

¡Qué illusione! Faltan solo sei semanas para el Scooter Center spettacolo personalizzato it Colonia y para reduce el tiempo de espera hacemos un Spettacolo personalizzato online ora.

Lo hacemos it la nostra pagina Facebook, así que si quieres participar, necesitas tener una cuenta. Para llegar directamente al concurso, haz click en el botón siguiente:

Prezzo totale di 600 euro

Esistono tre categorie e in ogni categoria ci sono tre migliori scooters. Un valore che vale 110 euro – todos los vales tienen e un valore di 600 euro.

Opportunidades justos de ganar

Per evitare che qualcuno faccia il debito con la frode per clic, non solo registrando i clic su Facebook, ma anche l'opinione di un giudice di tre persone che va a valutare i 20 migliori scooters.

Spettacolo personalizzato online su Facebook

Scooterscome il 2016 sia stato parte integrante di un fine settimana per motociclisti

Non è casuale che il nostro 9. Scooter Center Customshow 2016/XNUMX/XNUMX verrà tenuta il 9 de aprile del 2016.

Este año habrá, aparte de la gran cantidad de expositores internacionales y el mercadillo con puestos de venta, varias actividades. El fournes antes del Customshow y el sábado después del mismo tienes la possibilità di asistir a spettacolo notturno, concerti, feste e al saltellando da una barra all'altra, il tour por bares more grande de la region. Le feste.

Per i visitatori

Merece la pena assist al Customshow por muchos motives:

  • più di 150 Vespe, Lambrette e Scootertuning Customs internacionales, con entrega de premios
  • un encuentro scooterista e una tarde entre amigos
  • Un large mercadillo con piezas de segunda opción, remanentes, piezas raras y también de segunda mano
  • Adesivo Bomba e sorteo (prodotti di alta calidad)
  • con presentatore e dj
  • cibi e bevande a buon prezzo
  • facile da leggere
  • Colonia: metropoli e città festa
  • Entrada no muy cara, para bambini gratis
idea regalo-customshow-biglietti

En el video puedes ver qué tal nos lo pasamos el año pasado. Le immagini di tutti i Customshows que hemos celebrado hasta ora, las encuentras aquí: Scooterscome

Para los espositori

A parte la gloria e l'onore, los expositores recibirán copas, vales, products de promoción e lindos premis y ovviamente può entrare gratis.
Partecipazione unicamente después de inscripción previa e confirmación por nuestra parte:

Para los venditori

¿La gustaría vender algunas piezas en el Customshow? Nessun problema. Iscrivi aqui.
Partecipazione unicamente después de inscripción previa e confirmación por nuestra parte:

[wpanchor id="festa"]La fiesta

Venerdì
8.4.2016

Venerdì festa

da 21
concerto
CHARLES BRADLEY e i suoi straordinari
https://www.facebook.com/events/1497634680541019/

da 22
RACCOMANDAZIONE festa chiassosa
Scooterista Niter del Prengel SC
Suono di Northern Soul e Scooterists

Sabato 9.4.2016

Brividi e meno allnighter, Soul * RnB * RareGrooves

da 12
Evento principale
Scooter Center spettacolo personalizzato
http://www.scootershow.de

da 18
Cultura / Festa

Ehrenfeld saltellando
El tour por bares more grande de la region.
http://www.ehrenfeld-hopping.de/

da 22
RACCOMANDAZIONE festa chiassosa
Brividi e febbre per tutta la notte,
Anima * RnB * RareGrooves
https://www.facebook.com/chills.and.fever.cologne/

scooter-customshow-2016

Idee dell'attrezzatura del Scooter Center per regalare un motociclista

Nome: Andrea

customshow-ticket-andreas

¿Desde cuándo trabajas en el Scooter Center?

Dal 2007

¿En que trabajas ahí?

Me encargo de las tecnicas de la information en el Scooter Center.

¿Cuál es tu vinculo con los scooters?

In realtà tengo una Rally 180 e una PX200 que están en buen estado. Per fare empezó nel 1987 con un PX80. Abbiamo grandi esperienze su strada in scooter sul Lago di Garda, il giorno della vuelta.

Idea per regalare un motociclista

Biglietto per il Scooterscome CUSTOM SHOW 2016 Colonia

Riferimento TICKET0019

 

entrada mostra personalizzata

Perché?

Scooter Custom Show 2016 - nostro Scooterscom'è un eventuale genio e siempre es divertido.

Scooter Custom Show 2016
9. Scootersquanto internazionale
Scooter personalizzato
- scooters classici e automatici –

¡Partecipa gratis! ¡Inscrivi qui!
Iscrizione par scooters: http://www.scootershow.de/registrazione spettacolo personalizzato/

Iscrizione per puestos de venta: http://www.scootershow.de/registrazione spettacolo personalizzato/registrazione-rivenditore-ricambistafine/

¡Entrada gratis per niños y jóvenes hasta los 12 años de edad!

Con un gran mercato del SCOOTER CENTER con rimanenze e offerte per Vespa, Lambretta e scooters automatico.
Con puestos de venta tanto de particulares come de productores/comerciantes.
Puestos con camisetas, Sticker Bomb e prodotti di promozione. Muchos premi e bonitas copas.

idea regalo-customshow-biglietti

Vespa Babbo

Il "Vespa Club RheinSwitch Cologne" può essere organizzato come tale Vespa Babbo a Colonia. Nosotros, el Scooter Center, ovviamente hacemos de sponsor. ¡Vale assolutamente la pena participar!

Y de repente se escucha un ruidazo en el Zülpicher Platz (una plaza en Colonia), muchísimas personas disfrazadas de San Nicolás (bueno, en realidad se disfrazaron de Santa Claus) pasan en sus Vespas y todas tocan el claxon. ¿También las visteis en el día de San Nicolás? Informazioni sul trasferimento: http://goo.gl/txGroz (Video: mik) #VespaBabbo

Pubblicato de KSTA, un periodico local, el sábado, 6 dicembre 2014

"VespaBabbo" it e un flash mob nel giorno di San Nicolás. Unos 100 vespistas llevan disfraces navideños y adornan eccezionalmente sus Vespas para dar una vuelta por Colonia – pasando por los Mercatini di Natale e il centro. Vespa Babbo

tradizione italiana: Il "Babbo Natale" è il Babbo Natale d'Italia. È una tradizione ad Antigua: disfrazarse de San Nicolás o Santa Claus in la época prenavideña y dar un paseo por la ciudad. Y para eso no hay mejor veicolo que la Vespa :-) Todos los espectadores, tanto los mayores como los más pequeños, se quedan allucinados al ver dicho espectáculo.

Apúntate para el Vespa Babbo

¿Tienes ganas de assistir? qui scopri maggiori informazioni in dettaglio.

Día de San Nicolás en Colonia… se celebra, come corrisponde a la tradición, con el “VespaBabbo” ** … vespistas llevando disfraces navideños, pasan por los más impresionantes mercadillos de navidad de Colonia y terminan la salida en la “Piazza Rudolfo” ( Rudolfplatz) tomando vino caliente con especias (vin brulè) o ponche. Il lema è il mismo di sempre: divertiti, passalo bene e fai in modo che tutti i disfrutti dell'epoca prenavidica :-)

Dónde noshabenramos?

Como Siempre en "Kirmesplatz Deutz" (en la orilla del Rin, tra i puentes "Deutzer Bridge" e "Severinsbrücke", nell'astillero de Deutz)
¡SOLAMENTE se puede participar con un disfraz adecuado (Santa Claus, San Nicolás o ángel)! Si queréis, también podéis decorar vuestra Vespa (classic/moderna). La vuelta por el centro de Colonia va a tardar más o menos 1,5-2 horas.

Donativo per un buon proposito

Antes de salir, tenéis la posibilidad de donar dinero (¡es volontariamente! y vosotros decides cuánto) para un buen propósito.

Avvisi obbligatori:

  • Partecipare unicamente sotto la propria responsabilità e sotto il proprio rischio.
  • Rispettare il codice di traffico e la fiala di sicurezza.
  • Evitare il consumo di alcool prima o durante la salita.
  • Solo salimos si hace buen tiempo (se non c'è neve o a capa de nieve en las carreteras y si no nieve o llueve demasiado).

** …en Italia el “Babbo Natale” es el Papá Noel. Desde hace varis años, en Italia se celebra la tradición de conducir por la ciudad disfrazado de Santa Claus/San Nicolás. Adesso può vedere queste salite spettacolari da tutte le parti: a Strasburgo, Parigi, Cardiff, Manfredonia, Sassari, Roma, Foggia, Bangkok, Gaia (Portogallo) – anche a Kempten/Algovia o ad Amburgo… e ora altre volte a Colonia. ¡Nos vemos el 5 de December 2015! Vespa Babbo

Pagina web Vespa World Days 2017

Los grandes events vespistas siempre se anuncian con enorme antelación:

Primero en aprile, se celebrara el Scooter Center spettacolo personalizzato a Colonia: http://www.scootershow.de

Dopodiché lo verano Vespa World Days 2016 in Francia.

Hai poco publicaron la pagina web per los Vespa World Days 2017 | Giornate Mondiali della Vespa a Celle (Germania): http://www.vespaworlddays2017.com

Nella pagina web dice:

Bienvenidos a Celle, donde el corazón vespista aleman in ritardo. Una pequeña ciudad, pero con un gran corazón y un grupo de vespistas apasionados. Tendréis cuatro days per poder disfrutar tanto de unas salidas espectaculares a los brezales come del tempo con altri vespistas que comparten la misma pasion.
Nos vemos en Celle – dal 22 al 25 giugno 2017Vespa Club Celle

¡Nos hace mucha illusione!

VWD ES

Mercadillo legendario per recambios de vehículos antiguos en Italia

Del 6 al 8 de noviembre fue possible comprar recambios en particular para scooters e bicicletas in el Mercadillo de Novegro. Ufficialmente è un mercato en el que se venden piezas para coches, motos, bicicletas y los rispettivos recambios y accessori, pero la prioridad del 64. Mostra Scambio fue, sin duda, el ambito de los scooters e la bici.

Aparte de sempre tener la posibilidad de fare un buon affare, los mercados en Italia son tentadores por el ambiente tan especial e l'offerta variada. Specialmente gli appassionati e i coleccionisti delle Vespe o delle Lambrette encuentran casi todo lo que buscan: empezando por papeles, pasando par recambios poco comunis hasta vehículos completos.

Los vendedores – sobre todo cuando están especializados – conocen mucho more los precios comunes hoy en día que hace unos años, pero sin embargo siempre se da una muy buena oportunidad. La serie ideale di autobus è anche in los puestos de aquellos vendedores no especializados y no empeñarse en alguna pieza específica. Lo que uno busca concretamente, a menudo no se encuentra, pero se dan otras oportunidades.

Un'altra opzione

Non sai il tempo di irte in Italia o ti sembrano demasiado lejos?
Quindi veniamo al nostro spettacolo personalizzato it Colonia, donde habrá un gran Mercadillo per Vespa e Lambretta.

anche vendiamo scooters Seconda mano. Y si quieres confrontare nuovi cambi per il tuo scooter, visita nostra negozio on-line.

9. Scootersquanto internazionale

El 9 de April de 2016 vamos a celebrar la novena edizione del Customshow per Vespa, Lambretta a scooters automatico en “AbenteuerHallen KölnKalk” en Colonia (Alemania), dove vari espositori internazionali van a presentar sus scooters, in totale meno di 150.
Per ulteriori informazioni, fare clic su qui: Scooter Custom Show 2016

Ti iscrivi?

Anche su Facebook

Mercadillo de Piezas

Al igual que en los años pasados, va a haber un gran mercadillo con puestos de venta tanto de particolaris comeo de productores/comerciantes para poder comprar piezas y accessori comúnes y raris.

Registrazione

Sei presentar tu scooter, puoi scrivere aquí: Iscrizione per lo spettacolo personalizzato
Vieni e stai vendendo i tuoi prodotti, scrivi: Iscrizione puestos de venta / puesto de un club / puesto de un comerciante

Folletto del Customshow 2016

Questo è il design per il seguente Custom Show:

Scooter Custom Show 2016

Bajar el opuscolo del Customshow

intestazione evento facebookStriscione (JPG)

Scooter Custom Show 2016Folio internet (JPG)

Scooter Custom Show 2016Foglio stampato (PDF)

 

 

video di Scooterscome del 2015

Mondiali Vespa Days 2017 Celle

VWD 2017 – Celle

Hace dos años ha annunciato di volerlo celebrare Vespa World Days 2017 | Giornate Mondiali della Vespa it Alemania, more dicho en Celle.

¿Pero donde queda Celle y quiénes son los vespistas de esta ciudad?

world-vespa-days-2017-germania-celle

Celle – una baia cittadina sajona en el bonito brezal de Luneburgo

Celle está ubicada en Baja Sajonia a unos 50km al nord di Hannover e tiene aprox. 70.000 abitanti. Se sitúa en las orillas del rio Aller y constituye la Porta d'ingresso al Meridional Brezal de Luneburgo. Por el castillo y el centro viejo pintoresco con más de 400 houses de muros entramados, Celle se puede considerer una de las ciudades more destacadas de la route alemana de arquitectura de entramados.

Il Brezal de Luneburgo si estende da Luneburgo nel nord hasta Celle nel sur. El parque nacional Südheide tiene una superficie de aprox. 500 km2. Los bosques y brezales con origen en la edad media pertenecen ora a una riserva naturale en la cual son famoso letto “Heidschnucken”, una especie de oveja, cuya alimentación principal consiste en los brezos. ¡Un destino perfetto per una salita in rotta!

Punto de partida ideale per salidas en ruta

Celle es el punto de partida ideal para varias salidas en ruta con trayectos maravillosos para los vespistas. In una radio de 100km se encuentran destinos muy diversos, tra gli altri: il "Mare Steinhuder", el mayor mar interior del nord dell'Alemania con una circonferenza di 24 km – Hannover, la capitale della Baja Sajonia – la cordigliera Deister con la fauna e la flora.

Club Vespista de Celle

Il “Vespa Club Celle”, fondato nel 1986, consisteva in vespistas apasionados que consiguen entrelazar su passion con su familia o la society. Organizzazione di varie attività, per l'evento more importante para ellos it el eventto anual “Heidetreffen” en agosto. Considera uno degli eventi più grandi di oggi Alemania e reúne scooteros di tutti gli eventi e tutti i paesi. A la hora de planearlo, tienen en cuenta que muchas personas interesadas tienen familia, por lo cual ofrecen un programa diseñado specialmente per questa situazione.

La familia vespista de Celle: lo que veramente cuenta es la comunidad.

Per maggiori informazioni:

www.vc-celle.de
www.vc-celle.de/heidetreffen
https://www.facebook.com/vccelle
https://www.facebook.com/vwd2017

Folleto Vespa World Days 2017:

giorni-mondiali-vespa-2017-cell-info_2 info-cell-giornate-mondiali-vespa-2017

Vespa e Lambretta Classic Day 2015 del Scooter Center

Vespa Lambretta Classico Giorno 2015

Classic Day Vespa e Lambretta 2015 del Scooter Center

¡Grazie a tutto per aver partecipato al nuovo Classic Day 2015! Era incredibile la cantidad de personas las que querían probar su scooter en nuestro puesto de prueba de potencia. Qué ilusion, de verdad.

Por suerte no haya llovido, vosotros comisteis todas las salchichas asadas a la parrilla, bebisteis todas las bebidas y nosotros vendimos muchos productos de segunda opción y muestras, lo que significa que deberíais haber vuelto a casa satisfechos y contentos. Muchos de vosotros conseguisteis productos a un muy buen Prize y también aprovechasteis del descuento del 10% en nuestra tienda y en la negozio on-line. Così devi sapere.

L'anno che viene vamos a ofreceros aún más pustos de venta de particulares – come apuntaos ya al Classic Day 2016 che va a tener un Ottimo mercadillo de piezas per Vespa e Lambretta.

Fue un dia perfecto. Dal gusto tener clientes tan simpáticos y tan felles. ¡Grazia!

Continua a fare scooter.

 

Foto della Giornata Classica

Vespa Lambretta Classico Giorno 2015

Scooter Center Classico giorno´15

Questa è l'ultima settimana per festeggiare il nuovo giorno giorno classico per scooters Vespa classica e Lambretta. Sera como siempre una giornata tra amici. ¡Os esperamos aqui! Según el pronóstico, hara buen tiempo por lo cual podemos ofreceros todo el programa el que os habíamos anunciado ya.

Vespa Lambretta Classico Giorno 2015

Pruebas de potenza gratuitas

El sábado podéis probar la potenza del veicolo scooter en nuestro Puesto de testing de potencia de Amerschläger – si eso de forma gratis.

Venta de piezas per Vespa e Lambretta

Vamos a vender, come solemos hacerlo en dicho día, también muestras, productos de seconda opzione e productos devueltos. Todo lo que no encontráis en nuestro puesto, lo encontraráis seguramente en los puestos de venta de particulares y de los expositores presents.

Scooter Center Supporto per ricambi Vespa affare

Nuovi espositori e venta en nuestra tienda hasta las 16:00

Aparte de la venta en nuestra tienda, next puesto de productos rebajados y los puestos de particulares podemos contar con la presencia de los siguientes expositores:

  • PLC Corsica
  • Caschi Bell
  • Sviluppo Scimmia Pazza

Scooter Center Vendite in negozio

Cibo e bevande

Este año os ofrecemos comida de una parrilla huge y bebidas refrescantes.

Griglia e bevande Scooter Center Giorno Classico

Castillo gonfiabile per los niños y niñas

Il giorno classico del Scooter Center è celebrato fino alle 16:00. Los "niños grandes" no van a burrirse y para que los verdaderos niños tampoco lo hagan, hemos organizado un castillo inflable.

Scooter Center Castello gonfiabile di Cassic Day

¿Como llegar al Scooter Center?

Ti stiamo aspettando!

video di presentazione personalizzata dello scooter

Fecha del Scooter Custom Show 2016

Il prossimo Scooter Center Spettacolo personalizzato se celebrato el 09.04.2016 a Colonia.

Video dello Scooter Customshow 2015

Ammortizzatori BGM PRO per Vespa prueban su eficacia en carrera ASCC

L'ASCC - Austrian Scooter Challenge Cup - è una serie di auto in Austria tanto para los scooters classico quanto a scooters automatico ed elettrico.

En cada temporada dispute an siete pruebas, cada una con dos carreras. Los dos peores days se consideren resultsados ​​​​nulos.

ascc-vespa-racing-austria

Uscita con el Scooter Center e i prodotti BGM

Lukas Schossmann, pilota a sorpresa, ha vinto quattro gare in questo anno con uno scooter dell'equipaggiamento sQooter che si fidava delle parti di sintonia del Scooter Center Cerca de Colonia: motore Quattrini con cilindro M1L-60 y cigüeñal con carrera de 51mm, Amortiguadores delanteros y traseros BGM PRO per Vespa PK, frenado BGM con bomba de freno radiale delantera.

Ammortizzatore bgm Pro Vespa Vespa racing motorsport

Solo 5 euro de franqueo all'Austria

Por solamente 5 euro de gastos de envío, el Scooter Center Invia pacchi fino a 31 kg con UPS e DHL in Austria. Rapido e barato.

Confronta ahora en la tienda online del Scooter Center

ASCC – serie di corse con scooters innovatori e modernisti in Austria

L'equipe organizzativa dell'ASCC non ha escatimós né recursos né esfuerzos e invirtió mucho en esta temporada de 2015. Ora disponen de su propia medida del tiempo y desde el día #2 en Greinbach el 25 de abril todas las carreras serán gradas a través de applicazione MyLaps live timing. Consiste in un'applicazione in tempo reale per smartphone o tablet, che mostra il tempo su internet e anche nelle schermate in situ e che offre anche la possibilità di mostrare informazioni diverse al pilota stesso. Los resultados ​​de las carrreras se encuentran en www.ascc.at e nel www.mylaps.com (elegidaAustria).
ascc-vespa-racing-austria

Giorno 1: El primer day fue un gran exito.

Il 11.4.2015 empezó la new temporada de 2015. 23 pilotos y miglia de espectadores ya no podían aguardar la primera carrera en Tulln. Nello stesso tempo si celebrava la feria de motos “bike” (la más grande de Austria) in quella che l'ASCC, los equipos e muchos tenían la possibilità di presentarsi agli spettatori.

El sábado en la manana, el día de la clasificación, ya era enorme el interessati a parte de los espectadores. Il sole è salito, i piloti hanno avuto moltissime vittorie e hanno avuto una sorpresa: il nuovo Lukas Schossmann dell'equipe sQooter.com ha ottenuto la prima posizione grazie a una velocità di 22,8 secondi. Nella seconda partita che ha visto Thomas Lukaseder di GP-One e in terza il vincitore del 2014, Thomas Prasch di Horny-Hornets.

A las 14h dieron il señal de salida de la primera carrera. Las carreras del ASCC durar 15min + 2 vueltas. Nel circuito non era possibile condurre demasiado rápido ma destacaba per curve strette per lo quale nella prima carrera se cayeron muchos pilotos ma per suerte nadie salió herido. Lukas Schossmann ha vinto questa prima carriera, al secondo posto c'era Thomas Prasch e al terzo Christoph Lafer.

La quantità di spettatori è aumentata poco prima della seconda carriera che è stata verdastramente affascinante, with varios cambios en el primer lugar y vueltas de ventaja a algunos pilotos. Los pilotos compartian todos la misma opinión: “Tulln fue muy chulo, muy guay con tantos espectadores”. Schossmann (que confía en una suspension BGM PRO para Vespa) volvió a ser el más rápido, delante de Prasch y Kirchhofer.

ASCC Vespa Racing Austria Austria

Giorno 2: Greinbach – Lema: Dar todo o nada!

Tutti i piloti tenían el mismo lema en cuanto al circuito del PS-Racing Center di Greinbach: ¡dar todo o nada! A quien le daban miedo la curva rapida (più di 100 km/h), irregolarità del terreno dopo dicha curva o los cambi bruschi di accelerazione e frenata non tenía ninguna possibilità de encabezar el pelotón.

Esattamente eso se podia ver el 25.4.2015: solamente los pilotos con más experiencia y poco miedo resultaron ser los mejores. Lukas Schossman, Thomas Prasch e Rainer Kirchhofer hanno vinto la prima carriera del secondo giorno a Greinbach. Per tanto non lograron librarse de Christoph Lafer dell'equipo VorResoSwitch quedó en tercer lugar en la segunda carrera.

Il più interessante del giorno fue la lucha por la primera posición durante varias vueltas en la primera carrera. Direttamente dopo la salita, Schossmann perse la prima posizione a causa di un embrague mal adattato, ma alla fine logró ganar la carrera. Prasch y Kirchhofer quedaron en segundo y tercer lugar. Allo stesso modo della prima carriera, Schossmann (con gli ammortizzatori di BGM PRO) ha lanciato la seconda carriera perché avesse 25 punti in più rispetto alla sua punteggiatura. Prasch volvió a quedar secondo e Christoph Lafer quedó terzo.

Foto dell'ASCC

qui encontráis muchas photos de las carreras

foto ascc vespa racing foto

Risultati e classificazione dell'ASCC

Classificazione attuale:

Risultato punti gara ASCC scooter

2a Parte Teste Cromate Scooter Club Salida en Ruta / Rímini

1. 20. Aniversario del Rimini Lambretta Centre y day de puertas abiertas / Rimini
2. Prova Cromate Scooter Club salida en ruta / Rímini
3. Visita della fabbrica di Polini / Bergamo
4. Visita alla Casa Lambretta e al Museo della Lambretta / Milano

Raduno Lambretta

El domingo el club regionale Lambretta Club Teste Cromate SC organizó una uscita lungo la strada passando per las colinas de la Emilia-Romaña.

DSC01278-lambretta-rally-irimini-italia

DSC01283-lambretta-rally-irimini-italia

Ingresso video

Aquí podéis ver el video de la salida en ruta a partir de la parada intermedia en Europlastsucci – con indicatore di velocità GPS. ¡Disfrutta!

Parata intermedia

Después de unos cuantos kilometros, las 50 lambrette que conducían en fila, llegamos al primer destino: Europlastsucci, un cliente nuestro desde hace mucho tiempo y productor de parts del chasis de PRFV e de altri componenti speciali per Lambretta.

DSC01250-lambretta-rally-irimini-italia

Ahí nos sirvieron un antipasto (Prosecco e snack algunos) para que todos aguantemos hasta el almuerzo. Después salimos de la ciudad e continuamos el camino por las montañas.

Lambretta BSG Corse con 45CV e 305cc

Ovviamente ya tuvimos muchas oportunidades de conducir y probar scooters espectaculares, ma el scooter, el quale condujo PhilippÈ stata lo ma è fantastico fino ad ora:

Manubrio originale Lambretta Scooter Center Italia

La Lambretta BSG Corse con 305cc e una potenza di più di 50CV. ¡Es lo más chulo, lo mejor que hemos conducido! Una carcasa de motor CNC, fresada de una sola pieza, un cilindro BSG Corsa con 305cc, un ingranaggio a cinque marche Cyclone5 e abbraccia BGM PRO Superstrong. Lo convertito in uno scooter allucinante que supera los 50CV, quindi desgraciamente la potenza ridotta da 51CV a 45CV e il giorno di porto abiertas del RLC.

Impressione di Nuestra Primera:

L'accelerazione di questo scooter è un'abbronzatura fenomenale che basta un momento para llegar a più di 100 km/h. Grazie all'embrague BGM PRO SUPER FORTE la selezione di marcia può effettuare un modo facile, rapido e soave e l'ingranaggio a cinque marche assicura una trasmissione ottimale in ogni marca. En resumen: muchísima fuerza, incluso in cada marcha.

DSC01186rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

DSC01187rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

Lambretta con molta potenza

El motore cnc dispone de un cigüeñal con volantis redondos muy anchos. En cuanto a la suspension de las ruedas, se recurre a components de eficacia probada (ammortizzatori BGM PRO y juego silent block bgm) per garantire la potenza del cilindro 305cc mare transmitida a la calle. Debido a la cilindrada enorme se fabricó un escape con un tamaño corrispondente, pero que a pesar de ser muy grande, garantiza suficiente altura libre al suelo, inlcuso en curvas cerradas. Un veicolo con tanta potenza requiere además un frenado potente por lo cual el RLC recurrió a un freno da discoteca MMW.

Il motore è tan potente que el chasis llega a sus limit lo que no es muy sorprendente teniendo en cuenta que el motor del BSG Corse tiene cinco veces più potenza que el motore di serie.

¡Grazie mille all'equipe di Dean Orton per questa esperienza! ¡Y también gracias al club Prova Cromate SC por questo dia tan fantastico!

Tutte le foto

Todas le foto della salida en ruta en Rímini:

Via del Scooter Center a Italia – 1a parte Rimini Lambretta Center

La squadra Scooter Center, dice Oliver, Philipp y Heiko se fueron a Italia el pasado fin de semana. Tenían mucho planado porque querían aprovechar al maximo el viaje ya que no es algo que se hace muy a menudo. In un solo fin de semana recorrieron más de 3.000km.

IMG_0750rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0757rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

Le tappe di su viaje a Italy:

  1. 20. Aniversario del Rimini Lambretta Centre y day de puertas abiertas / Rimini
  2. Prova Cromate Scooter Club in pista / Rimini
  3. Visita della fabbrica di Polini / Bergamo
  4. Visita alla Casa Lambretta e al Museo della Lambretta / Milano

1. Part

Rimini Lambretta Center
20. anniversario e giorno de puertas abiertas / Rimini

Contemplando los origenes del Scooter Center nel Lago di Garda

 

Video de la prima etapa

El primer destino fue el lago di Garda, dove visitaron amigos con los cuales recordaron viejas historias y disfrutaron del tiempo. Este lugar desempeña un papel importante en la storia di Scooter Center, que empezó hace più di 23 anni.

IMG_0782rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0780rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

Oliver Kluger compró il primer scooter, una Vespa RallyTS 125 it Malcesine per llevarla a Colonia, después restaurarla e venderla de vuelta. Volker, nuestro primer cliente que todavía nos è caduto, la compró en aquel entonces y sigue conduciéndola hoy en día. Solemos vender pie principale repuestos y zas de tuning pero sin embargo ahora mismo también os ofrecemos unos cuantos scooters Seconda mano.

Dopo aver dormito molto poco, los tres madrugaron el sábado para continuar su camino hacia Rimini. Las ciudades por las que pasaron tenían nombres muy bonitos: “Verona, Mantova, Módena, Bolonia, Imola, Rímini” y cuánto más se acercaron al destino final, más se alegraron.

IMG_0798rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0800rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0811rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

El Rimini Lambretta Center e Dean Orton

Per molti anni il Rimini Lambretta Center it uno de nuestros clientes y nos abastece con el engranaje CYCLONE 5 con 5 marzo per Lambretta, la collettore di amministrazione Maxi Flusso per Lambretta e con i nuevos cilindri di Casa Lambretta Performance.

Rimini Lambretta Center

En el brazo de Dean se nota, que para él el engranaje de 5 marchas no es solo una pieza del scooter – su brazo está adornado con un tatuaje de CYCLONE 5. Abastecemos al RLC sobre todo con nuestros BGM dei prodotti perché lo utilizan al restaurar los scooters, che è la principale dell'equipe di Dean Orton. El RLC no solo ama Lambretta, lo vive! Puesto que Oliver, Philipp e Heiko sabían que en el taller del RLC nacen scooters La Lambretta deve essere impressionante e insolita, ma l'aspettativa è enorme. Y no resultaron decepcionados…

Rimini in Emilia-Romagna

"Rímini: en el mar Adriático, centro del turismo de playa - una ciudad con una larga tradición, mucho sol, playa y mar". Pero para el equipo del Scooter Center había cosas more importantes. Su destino era el 20. Aniversario y el day de puertas abiertas del Rimini Lambretta Center nella “Zona Industriale”.
Después de haber saludado a lotos viejos amigos, empezaron a montar el stand – lo que no les llevó mucho tiempo porque Philipp envió los products a presentar en el stand a una dirección errónea… :-) Por suerte pudieron servirse de los products que el RLC tenia almacenados.

bgm tuning Scooter Center a Rimini al Rimini Lambretta Center

Giornata di Puertas Abiertas del Rimini Lambretta Center

Fueron approssimativamente unas 500 persone, sobre todo de Italia e Inglaterra, l'uno con l'altro 120 lambrette e solo un puñado de Vespas para celebrar juntos con el RLC.

Dean non escatimó né gastos né medios per presentare agli invitati qualcosa di spettacolare con l'occasione del anniversario. Al entrar en la tienda, uno ya pude contemplar uno Lambretta più marchesta mundial con la que el 8 de agosto de 1951 en la autopista tra Ingolstadt y Múnich, cerrada al tráfico questo giorno, Romolo Ferri condujo a una velocità de 200km / h. Se dice che il motore è sobrealimentato 125cc tenia unos 21CV.

Una pizzeria móvil proporcionó no solo especialidades de la region, sino también vino, agua, cerveza y café a los visitantes.

Spettacolare recorrido de prueba

Il RLC dejó cerrar un circuito al tráfico per i visitatori pudieran probar las Lambrettas en el polígono industrial.

DSC01225rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

DSC01228rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

Una parte del scooters della RLC, che è possibile provare per la Casa Lambretta. El centro de interest fueron sin duda los dos Prototipi di Lambretta Innocenti de dos tiempos quali Vittorio Tessera había dejado modificar por the RLC en los ultimis meses. En junio nella rivista Scooter non ci sono dettagli che possono essere modificati, compresi quelli resistenti all'acqua all'interno del motore. L'equipaggiamento del Scooter Center condujo también esos dos prototipos y les parece una pena que no se product en serie.

Lambretta con 305cc e 50CV

305cc e più di 50CV – lo più guay que los tres han conducido – y eso es el prototipo di BSG Casa Performance 305cc. Dispone di una carcassa di motore CNC con un cilindro BSG de 305cc, el engranaje a 5 marchas Cyclone5 y el abbraccia BGM PRO Superstrong por el cual lega a Più del 50CV. Para el recorrido de prueba se redujo la pottencia de la Lambretta a 45CV e través de un encendido programable pero el domingo en la salida en ruta era posible conducirla sin reducción. En la seconda parte podéis ver el video de la salida en ruta.

bsg 305cc lambretta

DSC01187rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

DSC01186rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

ESR Corse había levado scooters con una potenza impressionante. Sobre todo las Vespas Smallframe dejaron boquiabierto a los visitantes por sus increíbles numeros de revoluciones. Más tarde llegó también el legendario Signore Angelo Zirri y estaban presenta casi todos los italianos aficionados al sintonia di los Smallframes.

Cada evento, incluso el más bonito, acabará al final pero después hubo por suerte una cena y un Nighter con una vista meravigliosa de las montañas.

Notte nelle montagne dell'Emilia-Romaña

Cenare tutti insieme in un'osteria nelle montagne durante la celebrazione durante tutta la notte. Desde ahí se podian ver las ciudades de Rímini e San Marino.

allnighter_04rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

allnighter_05rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0908rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

IMG_0907rimini-lambretta-italrimini-lambretta-ital

Después de muchas conversaciones agradables, snacks italianos y algunas copas de vino, se fueron a sus camas a primeras horas de la mañana pero no podian descansar durante mucho tiempo puesto que les esperaba ya otro evento: la salida en ruta en la que podian probar el Prototipo de 305cc, sobre todo con vistas a los products BGM que se usaron en este.

Tutte le foto della prima tappa del viaggio in Italia:

Encuentro en Essen para iniziare la temporada

Il club vespista AVR de la cuenca del río Ruhr organizza un evento a Essen (Alemania) il 18.04.15 per l'inizio della temporada de 2015.

Cibo per scooter vespa

Seguendo l'esempio dell'anno passato, in cui ricaudaron 1.050 euro per la casa mortuoria para niños “paese dell'arcobaleno” a Dusseldorf, vuelven a donare tutti gli ingredienti recaudados en dicho day a un organismo sociale, que este año sera el pueblo de paz a Oberhausen. Ahí llegan bambini provenienti da regioni in guerra o in conflitto per ricevere un trattamento medico. Il finanziamento dell'associazione di dicho pueblo de paz procedura esclusa di donazioni, decide che nessuna ricevuta di subvenciones estatales por lo quale cada euro es importante!

FB_IMG_1428650897937-vespa-roller-eating

FB_IMG_1428650945126-vespa-roller-eating

Programma:

11:00 Inizio
13:00 Subasta
14:00 Fine

L'incontro va dalle 11 alle 2 della tarda. A la 1 va a haber una subasta con productos davvero ingegnosi e además ofrecen una tombola con più di 100 articoli (entre los boletos no hay ni uno no premiado).

FB_IMG_1428651034737-vespa-roller-eating

IMG_0203-vespa-roll-on-eat

En la cuenca del río Ruhr c'è molta attività

Muchos vespistas y club de dicha región apoyan al club AVR el día 18 de April, tra gli altri los

  • Amici scooteristi Meiderich de Duisburgo,
  • Vesparados di Dortmund,
  • Vepartisans de Bochum,
  • Scooterboys Gelsenkirchen e los
  • Düsseldorf.

Como podéis ver, los conduttori de scooters classici provenienti dalla cuenca del río Ruhr son muy attività e compromessi. Nosotros, el Scooter Center, también vamos a ayudar al club AVR, ponendo a disposizione prodotti di alta qualità per la tombola. Coged vuestra hucha, id a Essen y contribuid a recaudar mucho dinero para los niños del pueblo de paz.

Per maggiori informazioni consultare la pagina Facebook: Incontro a Essen 2015.

PicsArt_1406019056339-vespa-rollerball-eat